ИСПРАВЛЕНО И ДОПОЛНЕНО ПО МАТЕРИАЛАМ ВЕДУЩИХ ПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ pH/ОВП-метров. 

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ pH/ОВП-метров со стеклянными, платиновыми и AgCl – электродами 

В А Ж Н О! ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ! 

Погрузите электрод в раствор KCl (например, в раствор для хранения электродов MA9015) на 2 часа для его активирования

Тем временем, ОБЯЗАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ ВАЖНУЮ ИНФОРМАЦИЮ о ПРИБОРЕ ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОВРЕЖДЕНИЯ ЭЛЕКТРОДА. 

УХОД И ПРОМЫВКА ЭЛЕКТРОДА 

1. НИКОГДА НЕ ТРОГАЙТЕ ЭЛЕКТРОД РУКАМИ! Кожный жир может повлиять на точность измерений. Если дотронулись до электрода, то немедленно промойте его с помощью дистиллированной воды или буферного раствора pH 7. 

2. Для протирки прибора (НЕ ЭЛЕКТРОДА!) используйте мягкую ткань с водой и небольшим количеством мыла или с помощью протирочного спирта. 

3. Для промывки электрода опустите его в дистиллированную (деионизированную) воду или буферный калибровочный раствор pH 7, помешивая электрод в жидкости, после чего стряхните остатки раствора (воды) и оставьте прибор на салфетке (3-5 мин.) для удаления избытка промывочного раствора. 

НИКОГДА НЕ ТРИТЕ ЭЛЕКТРОД САЛФЕТКОЙ (или чем то другим). Иначе Вы повредите стекло электрода. 

В А Ж Н О! ХРАНЕНИЕ ЭЛЕКТРОДА 

1. Храните электрод в буферном растворе pH 7 или KCl (предпочтительнее): 

- в защитный колпачок положите маленькую влажную губку или вату с р-ром KCl (pH 7) для хранения электрода во влажном состоянии; 

- храните прибор вертикально (стоя на колпачке); 

- всегда закрывайте защитным колпачком прибор в случае его неиспользования. 

2. НИКОГДА НЕ ХРАНИТЕ ЭЛЕКТРОД В ДИСТИЛЛИРОВАННОЙ или ДЕИОНИЗИРОВАННОЙ ВОДЕ! 

3. Не храните прибор при высокой температуре и под прямыми солнечными лучами. 

4. Хранение электрода в р-ре с более высоким уровнем кислотности, чем pH 7(напр. pH 4), не повредит электрод. 

Не оставляйте надолго электрод в растворах с очень высоким или очень низким ОВП. 

ВНИМАНИЕ – Плотно закрытый защитный колпачок продлит срок службы электрода. 

ДОПОЛНИТЕЛЬНО 

- Нормальным является появление солевых осадков снаружи и по краю защитного колпачка. В этом случае протрите мягкой салфеткой с небольшим количеством спирта. 

- Использование ОВП/pH в жидкостях с высокими температурами, например горячий кофе, существенно укоротит срок службы электрода. При проведении таких измерений не держите электрод долго в горячей жидкости. (Кофе при комнатной температуре не оказывает пагубного влияния на электрод). 

- После проведения измерений в жидкостях с высоким уровнем жесткости (TDS) необходимо обязательно промыть электрод в дистилл. (или деионизир.) воде от вероятных осадков солей. 

- Если измеряемая жидкость не является водой, например раствор, то после этого также необходимо промыть электрод дистиллированной водой или буферным раствором pH 7. 

- Если проводятся измерения двух и более жидкостей в широком диапазоне (например, -400 mV и +700 mV), рекомендуется промывать электрод дистиллированной водой или буферным раствором pH7 между и после измерениями. 

ОБСЛУЖИВАНИЕ pH/ОВП-метра. 

1. Рекомендуется использовать прибор для проведения измерений как минимум раз в месяц. 

2. Для получения лучших результатов измерений промывайте электрод после каждого 

использования, особенно после измерения очень низкого или очень высокого уровня pH. 

3. Если Вы заметили, что стекло электрода поцарапано, а показания не верны - электрод следует заменить. 

4. Если электрод высох (или гель внутри), Вы можете попытаться смочить электрод, подержав его в буферном растворе pH 7 не менее 2-х часов. Если ОВП метр всё же не работает правильно (не в соответствии с заявленными характеристиками и функционалом), то вероятно, что электрод прибора поврежден и необходима его замена. 

ПРОВЕДЕНИЕ ЗАМЕРОВ pH/ОВП-метром. 

1. Снимите защитный колпачок и включите прибор. 

2. Поместите прибор в жидкость. 

3. Немного помешайте прибором измеряемую жидкость. Это делается для более точного распределения заряда жидкости*. Показания прибора можно определить через некоторое время после стабилизации показаний на дисплее ОВП метра.

4. После проведенных прибором измерений необходимо обязательно 

- ПРОМЫТЬ ЭЛЕКТРОДЫ В ЧИСТОЙ ДИСТИЛЛИРОВАННОЙ ИЛИ ДЕИОНИЗИРОВАННОЙ ВОДЕ; 

- стряхните остатки воды и оставьте прибор на салфетке (3-5 мин.) для удаления избытка воды; 

- выключить и надеть защитный колпачок на нижний конец прибора(моргающие цифры на экране или их полное отсутствие свидетельствует о необходимости замены батареек). 

* Измерение уровня ОВП в жидкостях с низкой электропроводимостью (ниже 50 μS) допускается только после нескольких предварительных замеров буферных растворов с более высокой электропроводимостью. 

При замере жидкости с низкой электропроводимостью обязательным условием является помешивание раствора (либо замер проточной воды). 

ДЛЯ ЛУЧШИХ РЕЗУЛЬТАТОВ ИЗМЕРЕНИЙ 

- Хотя это не является обязательным условием, но результаты измерений будут предельно точными при условии проведения калибровки перед каждым использованием. Это является нормой для всех цифровых ОВП и pH метров. 

- Промывайте электрод дистиллированной водой или буферным раствором pH7 после каждого использования. 

- Если воздушные пузырьки попали в электрод - опустите его в дистиллированную воду, слегка помешивая её. Достаньте прибор и стряхните остатки воды. 

- Если показания на дисплее появляются с замедлениями, то необходимо проверить и при необходимости заменить батарейки или электрод. 

СРОК СЛУЖБЫ ЭЛЕКТРОДА ЗАВИСИТ ОТ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ И УХОДА ЗА НИМ!